acv 42b-3474777 lfb man tga/tgl/tgm/tgs/tgx 2
Lenkradfernbedienungsadapter MAN
Behalten Sie die originalen Lenkradfernbedienungsfunktionen
beim Tausch des Werksradios gegen ein Nachruestradio bei.
Je nach Fahrzeugausstattung sowie Funktionsumfang und
Software des Nachruestgeraets koennen einzelne
Bedienfunktionen entfallen oder durch andere Funktionen
ersetzt werden.
Vergleichen Sie die abgebildeten Stecker des Adapters mit
denen in Ihrem Fahrzeug und vergewissern Sie sich, dass
diese optisch und technisch passen.
Pruefen Sie bitte auch, ob eines der angegebenen originalen
Werksradios in Ihrem Fahrzeug verbaut war.
Vor der Endmontage Fahrzeugfunktionen,
Fahrzeugeinstellungen und Lenkradfernbedienung auf Funktion
pruefen.
Unser Support Team hilft gerne bei der Auswahl.
02431-9645-96
support acvgmbh.de
Hinweis:
CAN Bus
Anschluss: 40 Pin Quadlock MAN Stecker +12V
Anschluss: +12V Spannungsversorgung
Fahrzeuge mit +24 Volt Spannungsversorgung:
Spannungswandler 24 Volt 12 Volt max. 10A Artikel:
30.3520-06
Fahrzeuge mit OEM Subwoofer MQS Stecker Belegung 40 Pin
Quadlock:
Belegung mit OEM Geraet vor Installation pruefen
B11: +12V Amp Remote
D10: Preamp-GND 2V max.
D11: Preamp-R 2V max.
D12: Pramp-L 2V max.
Fahrzeuge mit OEM Kamera MQS Stecker Belegung 40 Pin
Quadlock:
Belegung mit OEM Geraet pruefen
D3: Video+
D4: Video-
D6: +24V Rueckfahrsignal
Dipschalterstellung Lenkradfernbedienung auf Nachruestgeraet
pruefen (siehe BDA)
Dipschalterstellung Fahrzeugausstattung pruefen (siehe BDA)
Fuer folgende Fahrzeuge geeignet:
MAN TGA 2007 -2020
MAN TGL 2007 - 2020
MAN TGM 2007 - 2020
MAN TGS 2007 - 2020
MAN TGX 2007 - 2020
Folgende Signale werden zur Verfuegung gestellt:
Reimportfahrzeuge oder Fahrzeuge mit abweichender Software
koennen in Funktionen inkompatibel sein.
+12V Zuendung Klemme 15
+12V Beleuchtung Klemme 58
+12V Rueckfahrsignal
Geschwindigkeitssignal
Belastbarkeit Gesamtausgaenge: 200 mA max.
Belastbarkeit Einzelausgang: 180 mA. max
Strombedarf groesser 180 mA:
1 Relais Spulenwiderstand 75 Ohm min.
2 Ralais Spulenwiderstand 150 Ohm min.
Lenkradfernbedienung
Fahrzeuge mit 42 Pin Quadlock Stecker Umruestadapter VAG
42Pin Quadlock 40Pin Quadlock Artikel: 321328-24
CAN Bus high/low schwarz/blau//braun/schwarz MQS Stecker
B6/B12
Fahrzeuge mit ISO Anschluss CAN Bus im ISO Stromstecker
Optional:
2-DIN Radioblende MAN TGA/TGL/TGM/TGS/TGX Rubber Touch
Artikel: 391165-01
Anschlusskabel fuer folgende Radiohersteller:
LFB Speedsignal Kabel Blaupunkt 2010 /Pioneer/Sony 4 Pin:
42c-3474101
LFB Speedsignal Kabel JVC/Kenwood/XZent/Zenec 1 Lead 4
Pin: 42c-3474104
LFB Speedsignal Kabel Alpine/Clarion/JVC 3.5mm jack 4
Pin: 42c-3474105
LFB Speedsignal Kabel Blaupunkt 2010 /China HU Lead 4
Pin: 42c-3474124
Allgemeine Installationshinweise:
UEberpruefung:
1: UEberpuefung aller Bedienfunktionen und
Fahrzeugeinstellfunktionen des OEM Geraetes
2: Demontage des OEM Geraetes spannungsfrei vornehmen
3: UEberpruefung aller Interfaceanschluesse auf Richtigkeit
und Durchgang spannungsfrei vornehmen
Anschluss- und Anschlussreihenfolge:
1: Einstellungen und Hardwarekonfiguration des Interfaces
spannungsfrei vornehmen
2: Konfiguration des Radioanschlusskabels pruefen
3: Anschluss des Radioanschlusskabels laut
Bedienungsanleitung des Nachruestgeraetes vornehmen
4: Anschluss aller weiteren Verbindungen laut
Bedienungsanleitung des Nachruestgeraetes vornehmen
5: Anschluss der Gesamtinstallation am Fahrzeug mit
spannungsfuehrendem Anschluss zuletzt
6: Softwarekonfiguration des Interfaces laut Hinweisen im
Artikeltext und in der BDA
7: Konfiguration des Nachruestgeraetes laut
Bedienungsanleitung des Nachruestgeraetes
Lenkradfernbedienung/Kamera/FSE/Antennen-Phantomspeisung
und weitere
8: Funktionsprobe Lenkradfernbedienung und Fahrzeug
AEnderungen der Hardwarekonfiguration des Interfaces und des
Radioanschlusskabels:
1: AEnderungen spannungsfrei durchfuehren
2: Anschluss nach AEnderung siehe oben 5 bis 8
Bei Fehlfunktion des Interfaces oder des Fahrzeugs:
1: Rueckruestung auf das OEM Geraet
2: OEM Geraet bedienen
3: CAN Bus-Ruhe herstellen
4: UEberpruefung der Hardwarekonfiguration des Interfaces
5: Anschluss nach CAN Bus-Ruhe siehe oben 5 bis 8
Im Hinweistext oder der Bedienungsanleitung angegebene
Anschluesse, Anschlussaenderungen, Alternativanschluesse,
Anschluesse loser Kabel oder Anschlusserweiterungen loser
Kabel dienen ausschliesslich der Orientierung und zur
Information fuer geschultes Fachpersonal.
Weitere Anschluesse, AEnderungen der Kabelkonfiguration des
Kabelbaums oder Verwendung von Alternativanschluessen oder
Anschlusserweiterungen:
1: Anschluesse und AEnderungen sind ausschliesslich durch
geschultes Fachpersonal durchzufuehren
2: Anschluesse und AEnderungen sind vor Anschluss auf
eventuelle Herstellerfreigaben oder auf durch die
AEnderungen eventuell betroffene
Herstellergarantiebedingungen zu pruefen
3: Anschluesse und AEnderungen sind vor Anschluss durch
Messen und durch den Abgleich anhand des
Kabelbelegungsplans des Fahrzeugs auf Funktion und
Richtigkeit zu pruefen
4: Anschluesse und AEnderungen erfolgen eigenverantwortlich
ohne Garantie auf Funktion
5: Anschluesse und AEnderungen erfolgen eigenverantwortlich
ohne Garantie auf Schaeden am Fahrzeug, dem Nachruestgeraet
oder dem Interface
6: AEnderungen am vorkonfektionierten Kabelbaum koennen zum
Erloeschen der Garantie des Produktes fuehren
Behalten Sie die originalen Lenkradfernbedienungsfunktionen
beim Tausch des Werksradios gegen ein Nachruestradio bei.
Je nach Fahrzeugausstattung sowie Funktionsumfang und
Software des Nachruestgeraets koennen einzelne
Bedienfunktionen entfallen oder durch andere Funktionen
ersetzt werden.
Vergleichen Sie die abgebildeten Stecker des Adapters mit
denen in Ihrem Fahrzeug und vergewissern Sie sich, dass
diese optisch und technisch passen.
Pruefen Sie bitte auch, ob eines der angegebenen originalen
Werksradios in Ihrem Fahrzeug verbaut war.
Vor der Endmontage Fahrzeugfunktionen,
Fahrzeugeinstellungen und Lenkradfernbedienung auf Funktion
pruefen.
Unser Support Team hilft gerne bei der Auswahl.
02431-9645-96
support acvgmbh.de
Hinweis:
CAN Bus
Anschluss: 40 Pin Quadlock MAN Stecker +12V
Anschluss: +12V Spannungsversorgung
Fahrzeuge mit +24 Volt Spannungsversorgung:
Spannungswandler 24 Volt 12 Volt max. 10A Artikel:
30.3520-06
Fahrzeuge mit OEM Subwoofer MQS Stecker Belegung 40 Pin
Quadlock:
Belegung mit OEM Geraet vor Installation pruefen
B11: +12V Amp Remote
D10: Preamp-GND 2V max.
D11: Preamp-R 2V max.
D12: Pramp-L 2V max.
Fahrzeuge mit OEM Kamera MQS Stecker Belegung 40 Pin
Quadlock:
Belegung mit OEM Geraet pruefen
D3: Video+
D4: Video-
D6: +24V Rueckfahrsignal
Dipschalterstellung Lenkradfernbedienung auf Nachruestgeraet
pruefen (siehe BDA)
Dipschalterstellung Fahrzeugausstattung pruefen (siehe BDA)
Fuer folgende Fahrzeuge geeignet:
MAN TGA 2007 -2020
MAN TGL 2007 - 2020
MAN TGM 2007 - 2020
MAN TGS 2007 - 2020
MAN TGX 2007 - 2020
Folgende Signale werden zur Verfuegung gestellt:
Reimportfahrzeuge oder Fahrzeuge mit abweichender Software
koennen in Funktionen inkompatibel sein.
+12V Zuendung Klemme 15
+12V Beleuchtung Klemme 58
+12V Rueckfahrsignal
Geschwindigkeitssignal
Belastbarkeit Gesamtausgaenge: 200 mA max.
Belastbarkeit Einzelausgang: 180 mA. max
Strombedarf groesser 180 mA:
1 Relais Spulenwiderstand 75 Ohm min.
2 Ralais Spulenwiderstand 150 Ohm min.
Lenkradfernbedienung
Fahrzeuge mit 42 Pin Quadlock Stecker Umruestadapter VAG
42Pin Quadlock 40Pin Quadlock Artikel: 321328-24
CAN Bus high/low schwarz/blau//braun/schwarz MQS Stecker
B6/B12
Fahrzeuge mit ISO Anschluss CAN Bus im ISO Stromstecker
Optional:
2-DIN Radioblende MAN TGA/TGL/TGM/TGS/TGX Rubber Touch
Artikel: 391165-01
Anschlusskabel fuer folgende Radiohersteller:
LFB Speedsignal Kabel Blaupunkt 2010 /Pioneer/Sony 4 Pin:
42c-3474101
LFB Speedsignal Kabel JVC/Kenwood/XZent/Zenec 1 Lead 4
Pin: 42c-3474104
LFB Speedsignal Kabel Alpine/Clarion/JVC 3.5mm jack 4
Pin: 42c-3474105
LFB Speedsignal Kabel Blaupunkt 2010 /China HU Lead 4
Pin: 42c-3474124
Allgemeine Installationshinweise:
UEberpruefung:
1: UEberpuefung aller Bedienfunktionen und
Fahrzeugeinstellfunktionen des OEM Geraetes
2: Demontage des OEM Geraetes spannungsfrei vornehmen
3: UEberpruefung aller Interfaceanschluesse auf Richtigkeit
und Durchgang spannungsfrei vornehmen
Anschluss- und Anschlussreihenfolge:
1: Einstellungen und Hardwarekonfiguration des Interfaces
spannungsfrei vornehmen
2: Konfiguration des Radioanschlusskabels pruefen
3: Anschluss des Radioanschlusskabels laut
Bedienungsanleitung des Nachruestgeraetes vornehmen
4: Anschluss aller weiteren Verbindungen laut
Bedienungsanleitung des Nachruestgeraetes vornehmen
5: Anschluss der Gesamtinstallation am Fahrzeug mit
spannungsfuehrendem Anschluss zuletzt
6: Softwarekonfiguration des Interfaces laut Hinweisen im
Artikeltext und in der BDA
7: Konfiguration des Nachruestgeraetes laut
Bedienungsanleitung des Nachruestgeraetes
Lenkradfernbedienung/Kamera/FSE/Antennen-Phantomspeisung
und weitere
8: Funktionsprobe Lenkradfernbedienung und Fahrzeug
AEnderungen der Hardwarekonfiguration des Interfaces und des
Radioanschlusskabels:
1: AEnderungen spannungsfrei durchfuehren
2: Anschluss nach AEnderung siehe oben 5 bis 8
Bei Fehlfunktion des Interfaces oder des Fahrzeugs:
1: Rueckruestung auf das OEM Geraet
2: OEM Geraet bedienen
3: CAN Bus-Ruhe herstellen
4: UEberpruefung der Hardwarekonfiguration des Interfaces
5: Anschluss nach CAN Bus-Ruhe siehe oben 5 bis 8
Im Hinweistext oder der Bedienungsanleitung angegebene
Anschluesse, Anschlussaenderungen, Alternativanschluesse,
Anschluesse loser Kabel oder Anschlusserweiterungen loser
Kabel dienen ausschliesslich der Orientierung und zur
Information fuer geschultes Fachpersonal.
Weitere Anschluesse, AEnderungen der Kabelkonfiguration des
Kabelbaums oder Verwendung von Alternativanschluessen oder
Anschlusserweiterungen:
1: Anschluesse und AEnderungen sind ausschliesslich durch
geschultes Fachpersonal durchzufuehren
2: Anschluesse und AEnderungen sind vor Anschluss auf
eventuelle Herstellerfreigaben oder auf durch die
AEnderungen eventuell betroffene
Herstellergarantiebedingungen zu pruefen
3: Anschluesse und AEnderungen sind vor Anschluss durch
Messen und durch den Abgleich anhand des
Kabelbelegungsplans des Fahrzeugs auf Funktion und
Richtigkeit zu pruefen
4: Anschluesse und AEnderungen erfolgen eigenverantwortlich
ohne Garantie auf Funktion
5: Anschluesse und AEnderungen erfolgen eigenverantwortlich
ohne Garantie auf Schaeden am Fahrzeug, dem Nachruestgeraet
oder dem Interface
6: AEnderungen am vorkonfektionierten Kabelbaum koennen zum
Erloeschen der Garantie des Produktes fuehren
Diesen Artikel haben wir am Freitag, 21. Juni 2024 in unseren Katalog aufgenommen.